Ассалому алейкум! Миннасан, охайо годзаймас!
Уважаемые коллеги, уважаемые гости!
Прежде всего хотел бы выразить искреннюю признательность Ее Превосходительству Эри Арфия, бывшему парламентскому заместителю министра иностранных дел Японии, за направленное в адрес участников Форума видеообращение, а также особо поблагодарить Его Превосходительство Посла Кэндзи Хирату за обращение к участникам нашей встречи.
Особую благодарность хотел бы выразить профессору Дзин Сато, директору Института перспективных исследований Азии Токийского университета, за тесное партнерство и личный вклад в создание и проведение настоящего Форума.
Для нас большая честь приветствовать столь представительную аудиторию: ведущих ученых и экспертов, руководителей исследовательских учреждений, дипломатов и представителей государственных органов Японии, всех пяти стран Центральной Азии, а также Азербайджана.
Хотел бы также выразить благодарность Университету мировой экономики и дипломатии, который завтра примет второй день работы нашего Форума.
В Японии есть выражение: Nanigoto mo hajime ga kanjin — «Самое важное — начало».
Поскольку сегодня мы проводим первое заседание нашего Форума, это возлагает на всех нас особую ответственность.
Вместе с тем несмотря на то, что сам Форум является новым, партнерство, лежащее в его основе, имеет многолетнюю историю. Оно опирается более чем на три десятилетия диалога, накопленного взаимного доверия и общего понимания того, что Центральная Азия и Япония могут добиться большего, действуя сообща.
Именно поэтому для меня большая честь приветствовать вас на первом Форуме аналитических центров «Центральная Азия – Япония», который проходит в Международном институте Центральной Азии.
Дорогие друзья!
Сложно представить более подходящий момент для запуска нашего Форума.
Япония занимает особое место в истории взаимодействия Центральной Азии с внешним миром. В 2004 году она стала первым внешним партнером, инициировавшим специализированный формат диалога с пятью странами Центральной Азии как с единым регионом.
Это было дальновидное решение. Сегодня форматы «Центральная Азия плюс» стали одним из основных инструментов взаимодействия нашего региона с ведущими экономиками мира и международными партнерами. Но именно Япония была первой.
На протяжении последних двух десятилетий Диалог «Центральная Азия плюс Япония» развивался посредством встреч на уровне министров, экспертных консультаций, бизнес-форумов и Токийского диалога.
В декабре прошлого года это сотрудничество вышло на новый уровень с проведением первого Саммита в формате «Центральная Азия плюс Япония». В Токийской декларации были определены три приоритетных направления: зеленое развитие и повышение устойчивости, взаимосвязанность и развитие человеческого потенциала. Япония также объявила о намерении реализовать в Центральной Азии бизнес-проекты на общую сумму 3 трлн иен в течение следующих пяти лет.
В ходе Саммита Президент Республики Узбекистан, Его Превосходительство Шавкат Мирзиёев, выступил с предложением создать Экспертный форум, который объединил бы ведущие аналитические центры Центральной Азии и Японии. Сегодня мы приступаем к практической реализации этой инициативы.
Уважаемые участники Форума!
Создание данного Форума отражает простой принцип: политические договоренности нуждаются в прочной интеллектуальной и институциональной основе.
Саммиты определяют стратегические ориентиры. Правительства формируют соответствующие механизмы и рамки сотрудничества. Бизнес реализует конкретные проекты. Аналитические центры соединяют эти уровни посредством практических предложений, новых аналитических разработок и независимой оценки достигнутого прогресса.
Экспертное измерение сотрудничества приобретает особое значение, учитывая значительные изменения, произошедшие в Центральной Азии за последние годы.
Наши страны укрепили взаимное доверие, создали регулярные механизмы регионального диалога и расширили взаимодействие в сферах торговли, транспорта, энергетики, цифровизации и развития человеческого капитала, открыв тем самым новые возможности для сотрудничества с Японией. Сегодня мы располагаем все более широкими возможностями для реализации региональных инициатив, которые дополняют национальные приоритеты и одновременно обеспечивают преимущества для всего региона.
В свою очередь, Япония предлагает Центральной Азии передовые технологии, высокие стандарты, долгосрочные инвестиции и значительный опыт в области развития человеческого потенциала.
Что еще более важно, нас объединяют сильная политическая воля и четко определенный круг приоритетов. Наша общая задача заключается в том, чтобы преобразовать их в конкретные проекты, институциональные партнерства и измеримые результаты.
Уважаемые коллеги!
В течение этих двух дней мы постараемся охватить все основные направления нашего постоянно расширяющегося партнерства.
Сегодня в рамках первой сессии мы рассмотрим основы Диалога «Центральная Азия плюс Япония», а затем в ходе второй сессии сосредоточимся на вопросах устойчивого развития. Завтра в рамках третьей сессии основное внимание будет уделено взаимосвязанности, а завершится Форум четвертой сессией, посвященной гуманитарному сотрудничеству.
Однако наша задача заключается не только в том, чтобы выслушать мнения и обменяться взглядами. Я хотел бы предложить вам на протяжении всего Форума обратить внимание на несколько практических вопросов.
Какие флагманские проекты могли бы наглядно продемонстрировать ценность нашего партнерства? Как превратить перспективные идеи в качественно подготовленные и финансово жизнеспособные инициативы? И каким образом аналитические центры могут содействовать мониторингу достигнутого прогресса и своевременно представлять правительствам соответствующие рекомендации?
Не менее важно обеспечить, чтобы сотрудничество с Японией способствовало реализации не только отдельных национальных проектов, но и более широких процессов региональной взаимосвязанности и устойчивого развития в Центральной Азии.
Уважаемые гости!
Мы рассматриваем данный Форум не как разовое мероприятие. Наша цель — превратить его в регулярную экспертную площадку, которая будет поочередно проводиться в странах Центральной Азии и Японии.
Результаты наших сегодняшних дискуссий не должны остаться в этом зале. Мы намерены подготовить совместные исследовательские материалы и коллективное издание, содержащее практические рекомендации для правительств наших стран.
Желаю всем участникам плодотворных дискуссий, содержательного и откровенного обмена мнениями, а также успехов в работе нашего Форума.
Аригато годзаймас. Катта раҳмат.